Laiensprachmittlerpool (LSP) des Kommunalen Integrationszentrums im Amt für Integration und Einwanderungsservice

Der Laiensprachmittlerpool (LSP) ist ein vom Land NRW gefördertes Programm, das seit 2018 im Kommunalen Integrationszentrum umgesetzt wird. 

Sprachmittlerinnen und Sprachmittler unterstützen ehrenamtlich bei sprachlichen Verständigungsschwierigkeiten zwischen öffentlichen Einrichtungen, Bildungs- und Beratungsstellen und Menschen mit nicht ausreichenden deutschen Sprachkenntnissen. 

Wer kann Sprachmittlung anfragen?

• städtische Ämter
• Duisburger gemeinnützige Vereine und Institutionen 
• Duisburger Non-Profit-Organisationen

Privatpersonen und privatwirtschaftliche Institutionen können den Laiensprachmittlerpool nicht in Anspruch nehmen.

Einsätze in Bereichen mit unmittelbaren Rechtsfolgen sowie für Gespräche, die ein AOSF-Verfahren einleiten, sind ausgeschlossen.

Für die Auftraggeber ist die Sprachmittlung kostenfrei. Die Einsatzmöglichkeit hängt von der Verfügbarkeit der Sprachmittlerinnen und Sprachmittler ab.

Wie kann man Sprachmittlung anfragen?

Per E-Mail mindestens eine Woche im Voraus mit Angabe von Sprache, Zeit und Ort sowie dem Gesprächsgegenstand.