Studie: Wie finden neu zugewanderte Menschen verlässliche Gesundheitsinformationen?
Viele Menschen, die neu nach Deutschland einwandern, stehen vor einer wichtigen Herausforderung: Wie finde ich verständliche und verlässliche Informationen zu Gesundheit und Krankheit – und das in einer Sprache, die ich gut verstehe?
Im Auftrag des IQWiG – Einrichtung des Bundesministeriums für Gesundheit - und Ipsos Deutschland führt Data 4U derzeit eine bundesweite qualitative Studie durch.
Ziel ist es, besser zu verstehen, wie Menschen mit kürzlicher Einwanderungserfahrung Gesundheitsinformationen suchen, welche Hürden sie erleben und was sie dabei wirklich brauchen.
Warum diese Studie so wichtig ist
Viele Zugewanderte verfügen noch über geringe Deutschkenntnisse. Das Ministerium hat festgestellt, dass gerade diese Gruppe große Schwierigkeiten hat, verständlich formulierte Gesundheitsinformationen zu finden.
Damit sich das ändert, sollen die Erfahrungen und Bedürfnisse der Betroffenen selbst gehört werden.
Die Studie richtet sich an Menschen aus der Türkei, Syrien und Polen, die vor 1 bis 5 Jahren nach Deutschland gekommen sind und höchstens Deutsch auf Niveau B1 sprechen. Außerdem sollten Teilnehmende maximal einen Abiturabschluss mitbringen.
Wie läuft die Studie ab?
Die Teilnahme erfolgt in Form von zweistündigen Online-Gruppendiskussionen.
Dort wird in der jeweiligen Herkunftssprache – Türkisch, Arabisch oder Polnisch – über folgende Themen gesprochen:
• Wo informieren sich Zugewanderte über Gesundheit und Krankheit?
• Welche Gesundheitsinformationen sind besonders wichtig?
• Über welche Kanäle lassen sich Informationen am besten vermitteln?
• Was würde den Zugang zum deutschen Gesundheitssystem erleichtern?
Die Studie soll helfen, Gesundheitsinformationen so zu gestalten, dass sie schneller, leichter und verlässlicher zu finden sind – und zwar in der Sprache der Betroffenen.
Datenschutz und Anonymität
Die Teilnahme ist freiwillig, vertraulich und auf Wunsch vollständig anonym.
Es ist möglich, unter einem Pseudonym oder sogar ohne Videobild teilzunehmen.
Data 4U übernimmt die Anonymisierung – weder Ipsos noch IQWiG erhalten personenbezogene Daten.
Rahmenbedingungen auf einen Blick
• Zeitraum: innerhalb der nächsten 4 Wochen, alternativ ab Januar 2026
• Dauer: ca. 2 Stunden
• Format: Online-Gruppendiskussion
• Sprachen: Türkisch, Arabisch, Polnisch
• Vergütung: 60 € pro Person (auch als Amazon-Gutschein möglich)
• Zielgruppe: Eingewanderte Menschen aus Türkei, Syrien, Polen (seit 1–5 Jahren in Deutschland, geringe Deutschkenntnisse, max. Abitur)
Wie können Organisationen unterstützen?
Damit möglichst viele Betroffene von der Studie erfahren, freut sich Data 4U über jede Unterstützung – zum Beispiel durch:
• Weiterleitung der Infos an Sozialarbeiter*innen oder potenzielle Teilnehmende
• Aushang unseres Flyers an Informations- oder schwarzen Brettern
• Teilen in E-Mail-Verteilern, WhatsApp-, Telegram- oder Social-Media-Gruppen
